Englischsprachige Sender via Satellit, Teil 2
Gewöhnungsbedürftig: Arabische Untertitel
Weiter sind auf Badr die Stationen Infinity 2 und SSTV aufgeschaltet, die zumindest abends englischsprachige Filme zeigen. Auf 7 Grad West erweitern Fox Movies und Fox Series das englischsprachige Programmangebot. Aktuelle Spielfilme gibt es ferner auf City 7 TV zu sehen. Alte Schwarzweiß-Streifen werden auf DM TV gezeigt. Sportfans werden auf JSC Sports fündig.
Bild- und Tonqualität entsprechen weitgehend europäisches Niveau. Womit die Sender schön anzusehen sind. Lediglich an die arabischen Untertitel muss man sich gewöhnen. Sie sollen aber nicht weiter stören. Westliche Spielfilme werden auch auf typischen arabischsprachigen Stationen immer wieder in Originalfassung mit Untertitel ausgestrahlt.
Englisches im C-Band
Mit einer ausreichend großen C-Band-Anlage kann man zusätzlich die durchweg in Englisch produzierten Programme aus Tansania, Kenia, Nigeria und Uganda sehen. Während lokale Produktionen, wie Nachrichten, teils in Landessprachen ausgestrahlt werden, gibt es auch hier zugekauftes Material in der englischen Originalfassung.
(Thomas Riegler)
