100 Jahre Universal – 1. Teil
Im Westen nichts Neues & Wer die Nachtigall stört
Im Westen nichts Neues
Es ist die patriotische Rede ihres Lehrers Kantorek, die die Jungen dazu bringt, sich freiwillig für den Kriegsdienst zu melden. Doch beim militärischen Drill angekommen, merken sie, dass hier ein anderer Ton angeschlagen wird. Sie selbst sind nur noch Material, das geformt wird, um an der Front verheizt zu werden. Jene, die den Granaten entkommen, gehören zur „verlorenen Generation“, da sie schreckliche Kriegstraumata erleiden. Erich Maria Remarques Werk stellt bewusst einige Mechanismen des Krieges zur Schau, von der großen Kriegslust ebenjener, die gar nicht daran teilnehmen, bis hin zur alten Generation, die der Jugend Vaterlandsliebe und den Sinn zum Töten injiziert, als gäbe es keine Alternativen.
Lewis Milestone, der in den späteren Folgejahren u. a. für Filmperlen wie „Les Miserables“ und „Meuterei auf der Bounty“ verantwortlich zeichnete, schuf ein Mammutwerk, das der Vorlage Remarques absolut gerecht wurde. 1930 wurde „Im Westen nichts Neues“ für die beste Regie sowie als bester Film mit dem Oscar® ausgezeichnet. Und diese Preise waren keineswegs unverdient, denn Milestone hatte mit vielen technischen Neuerungen zu kämpfen. So war dies zum Beispiel sein erster Tonfilm, den er drehte. Das und die für damalige Verhältnisse sehr moderne Kameratechnik stellten ihn besonders in den groß angelegten Massenszenen vor immense Herausforderungen. Die dabei entstandenen Bilder haben auch beim Blu-ray-Release nichts von ihrer enormen Sogwirkung verloren.
Wertung und Infos zur Blu-ray
FILMINHALT: 10 von 10
TECHNIK: 5,5 von 10
BILDQUALITÄT: 7 von 10
TONQUALITÄT: 4 von 10
Kurzfazit: Der Antikriegsfilm schlechthin – die Literaturverfilmung nach Erich Maria Remarques Meisterwerk ist ein Meilenstein der Filmgeschichte.
BONUSMATERIAL: 3 von 10
Genre: Antikriegsfilm | Originaltitel: All Quiet On The Western Front | Land/Jahr: US / 1930 | Vertrieb: Universal Pictures Home | Bild: MPEG-4, 1.33:1 | Ton: DTS 2.0 | Regie: Lewis Milestone | Darsteller: Lew Ayres, Louis Wolheim | Laufzeit: 133 Min. | Wendecover: ja | Anzahl Discs: 1 | FSK: ab 12 Jahre | Start: 15. März 2012
Wer die Nachtigall stört
Gregory Pecks Paraderolle als moralisch gefestigter Strafverteidiger Atticus Finch ist ein weiterer Oscar®-Gewinner aus der umfangreichen Filmbibliothek Universals. Aus der Sicht von Kindern behandelt „To Kill A Mockingbird“, wie der treffendere Originaltitel heißt, schwierige Themen wie Vergewaltigung, Rassismus und den Unterschied zwischen Unschuld und Schuld. Als der afroamerikanische Tom Robinson (Brock Peters) vor Gericht gestellt wird, weil er sich angeblich an einer weißen Frau vergriffen haben soll, drängen die Stadtbewohner auf Selbstjustiz und Lynchmord. Finch stellt sich dazwischen und muss seinen Mandanten sowie seine Kinder vor den Vorurteilen des Mobs schützen. Interessanterweise folgt die Kamera stets den Kindern, die mit einigen der schlimmsten Situationen des Erwachsenseins konfrontiert werden.
Eine unvoreingenommenere Perspektive hätte hierfür nicht gefunden werden können. Das Bild ist überraschend scharf, frei von jedweden Störungen und sieht größtenteils wie eine aktuelle Schwarz-Weiß-Produktion aus. Auch der Ton ist relativ sauber und liegt erwartungsgmäß in einer Stereoabmischung vor. Im Gegensatz zu dem über 30 Jahre älteren „Im Westen nichts Neues“ bietet die Blu-ray eine immense Fülle an Extras, darunter die 90-minütige Dokumentation „Schreckliche Gestalten“ und ein ausführliches Feature zu Gregory Peck. Neben Interviews, Hintergründen zur Restauration und Kommentaren kommt auch die Bild-in-Bild-Funktion zum Einsatz.
Wertung und Infos zur Blu-ray
FILMINHALT: 8,5 von 10
TECHNIK: 6 von 10
BILDQUALITÄT: 8,5 von 10
TONQUALITÄT: 4 von 10
Kurzfazit: Ein kleines Meisterwerk über Schuld und Unschuld, die Gesellschaft und ihre Außenseiter. Gregory Peck brilliert als Urtyp aller verständnisvollen Väter.
BONUSMATERIAL: 10 von 10
Genre: Gerichtsdrama | Originaltitel: To Kill A Mockingbird | Land/Jahr: US / 1962 | Vertrieb: Universal Pictures Home | Bild: VC-1, 1.78:1 | Ton: DTS-HD MA 5.1 – Englisch, DTS 5.1 | Regie: Robert Mulligan | Darsteller: Gregory Peck, Robert Duvall, Brock Peters | Laufzeit: 129 Min. | Wendecover: ja | Anzahl Discs: 1 | FSK: ab 12 Jahre | Start: 15. März 2012
(Falko Theuner)
