Deutsch-franzöisch kann nicht nur Arte – Das hat man sich bei der Telekom und Amazon wohl auch gedacht und eine Koproduktion aus beiden Ländern in Auftrag gegeben. Zentrale Figur in „Germanized“ ist Christoph Maria Herbst.
Christoph Maria Herbst wird in der deutsch-französischen Comedy-Serie „Germanized“ die Hauptrolle übernehmen. In Frankreich ist der Sendestart des Zehnteilers für Herbst 2018 bei Amazon Prime Video geplant, kündigte der Filmstreaming-Dienst am Mittwoch an. In Deutschland zeigt die Telekom die Serie über ihren Streamingangebot Entertain – voraussichtlich ab dem letzten Quartal dieses Jahres, wie ein Telekom-Sprecher sagte.
In den zehn Folgen der deutsch-französischen Koproduktion (französischer Titel „Deutsch-Les-Landes“) soll es um einen exzentrischen deutschen Geschäftsmann gehen, der Teile eines französischen Dorfs aufkauft, das finanziell am Ende ist. Die Rolle übernimmt Christoph Maria Herbst. Er verfrachtet kurzerhand seine gesamte Firma samt Mitarbeitern aus Bayern in die malerische Gegend Les Landes im Südwesten Frankreichs. Zwischen französischen Dorfbewohnern und den Deutschen kommt es zu etlichen kulturellen Missverständnissen.
Das Drehbuch für die Serie mit lustigen und dramatischen Elementen schrieben Alexandre Charlot und Franck Magnier („Willkommen bei den Sch’tis“) gemeinsam mit „heute-show“-Autor Thomas Rogel und Peter Güde („Vorsicht vor Leuten“). [dpa/bey]
Bildquelle:
- Empfang_Streaming_Artikelbild: © Creativa Images - Fotolia.com
