Nach Protesten einer Organisation Homosexueller hat Universal eine Szene aus dem Trailer zu „The Dilemma“ herausgeschnitten. Schauspieler Vince Vaughn hat dafür kein Verständnis.
Die neue Komödie von Regisseur und Oscarpreisträger Ron Howard („Illuminati“, „Apollo 13“) geriet in die Kritik des Verbands Gay Lesbian Alliance Against Defamation. In dem Trailer zu „The Dillemma“, in dem die beiden Schauspieler Kevin James („King of Queens“) und Vince Vaughn in den Hauptrollen zu sehen sind, sei ein schwulenfeindlicher Witz vorgekommen. Nach Protesten gegen das verantwortliche Studio Universal Pictures wurde diese Szene mittlerweile aus dem Trailer herausgeschnitten, berichtete am Freitagnachmittag der Branchendienst „Hollywood Reporter“. Aktuell ist der Trailer ohne diese Szene zu sehen.
Vince Vaughn ist mit diesem Schritt unzufrieden: Späße seien dafür da, unterschiedliche Gruppen zusammenzuführen, sagte er. Indem man Regeln und Vorschriften darüber einführt, welche Witze man machen könne und welche nicht, bringe man Menschen lediglich auseinander. „Ich erhebe meine Stimme gemeinsam mit all denen, die darüber so entsetzt sind wie ich“, so Vaughn. Wie Universal Pictures mittlerweile bekannt gab, ist noch keine Entscheidung darüber gefallen, ob die Szene auch im Spielfilm vorkommen wird oder nicht. „The Dilemma“ erscheint hierzulande am 3. Februar 2011. [dm]
Bildquelle:
- Inhalte_Kino_Artikelbild: © Romolo Tavani - Fotolia.com