Baden-Baden – Im August wird beim SWR „gemäänzert“.
Am Sonntag, den 24. August, 21.15 Uhr läuft im SWR Fernsehen die Sendung „Spaß aus Mainz“. Mit dabei sind Alice Hoffmann, Detlev Schönauer, Peter Beck, Ramon Chormann, Christian Habekost und Rainer Kröhnert.
Jacques lernt Määnzerisch beim VHS-Sprachkurs „Gebabbelt, geuzt und geschennt“. Zum Üben hat er leider reichlich unzuverlässige Gewährsleute: Für Vanessa ist alles Hochdeutsch, was nicht in ihrer saarpfälzischen Heimat rund um Kaltnaggisch gesprochen wird.
Der „Begge“ Peder glaubt zwar zu wissen, wie’s geht, kriegt aber beim Vormachen die Zähne nicht auseinander. Und auch die Gastkünstler des Abends sind nicht gerade Motivationskünstler in Sachen Mundart: Wolfgang Schäuble (alias Reiner Kröhnert) – wie gern würde der von seinem Malefiz-Schwäbisch loskommen!
Oder Ramon Chormann: Der versucht, hochkomplizierte Sachverhalte wie die Grundprinzipien der Zeitumstellung auf pfälzisch zu erklären – ein Fiasko! Und Christian Habekost verzweifelt schon bei einem simplen Flirt an seinen „mundartistischen“ Sprachbarrieren. Was tun? Mundartflinte ins Korn werfen oder Augen zu und durch den Mundartsalat? Jacques findet noch eine bessere Lösung und singt zum Finale eine rührende Mundarthymne auf seine Wahlheimat Mainz!
Reiner Kröhnert: Wer kennt ihn nicht? Als Angela Merkel unübertroffen hat er diesmal Wolfgang Schäuble im Gepäck und macht dessen Leiden am „Ischt“ so richtig „sympadisch“. Ramon Chormann: der Tausendsassa aus der Mainzer Fastnacht bei einem weiteren Ausflug in die Welt der Comedy. Christian Habekost: Leidet wieder einmal absolut brillant an seiner geliebten kurpfälzischen „Muddersprooch“. Bei „Spaß aus Mainz“ zeigt er Ausschnitte aus seinem neuen Programm ‚Mundarttacke‘. [ar]
Bildquelle:
- Inhalte_Fernsehen_Artikelbild: Destina - Fotolia.com
